![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Rococo-1.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Rococo
Ornament w sztuce. Kolekcja Rococo jest dowodem na ponadczasowość klasycznych wzorów polskiej porcelany. Wiecznie trwała elegancja wyrażona w charakterystycznych dla początków XIX wieku płynnych liniach i ornamentowych dekoracjach. To ponad dwuwiekowa tradycja skłaniająca się ku większej kameralności, zmysłowości i wyrafinowaniu.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Margaret-1.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Margaret
Ponadczasowa. Fason Margaret powstał, by wzbogacać codzienne chwile o wdzięk i urok, charakterystyczny dla polskiej porcelany. Zaprojektowana przez Wincentego Potackiego w 1976 roku smukła, delikatna linia urzeknie każdego miłośnika klasycznej, polskiej porcelany i sprawia, że kolekcja budzi ciepłe emocje. Margaret charakteryzuje się wysoką funkcjonalnością i wyszukanym, ponadczasowym designem, który po latach wraca w pełnej chwale.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Sofia-1.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Sofia
Elegancja na co dzień. Kolekcja ta, to kompozycja klasycznej bieli i eleganckiej formy ozdobionej niepowtarzalnymi wytłoczeniami, które dodają jej wyjątkowości a jednocześnie podkreślają subtelność zastawy. Ręczne delikatne złocenia sprawiają, że kolekcja nabiera ponadczasowości.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Astra-1.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Astra
Klasyczna elegancja. Wysublimowane kształty naczyń zwracają uwagę łagodnie zarysowanymi liniami i idealnie wyważonymi proporcjami. Kolekcja urzeka klasyczną elegancją zarówno w wersji bez zdobień, ręcznie dekorowana klasyczną złotą kreską czy ornamentowym wzorem.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Jenny-1.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Jenny
Symetria i harmonia. Kolekcja która oczarowuje swoją prostotą i klasycznym charakterem. Tradycyjne linie i stylistyka nawiązująca do lat 60. i lat 70., skradną serce każdego miłośnika porcelanowych wyrobów. Geometria, symetria oraz harmonia tej kolekcji, paradoksalnie, pełna jest przepychu i blasku. Porcelanowa kolekcja Jenny w dekoracji inspirowanej tym nurtem to kwintesencja dobrego stylu z nutką kobiecości.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Yvonne-1.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Yvonne
Przemyślana uniwersalność. Kolekcja zaprojektowana przez duet projektowy R. Szlachetkę i M. Wolińskiego. Yvonne charakteryzuje praktyczność i uniwersalność w połączeniu z estetyczną formą. Miękkie i zaokrąglone linie naczyń w pełni komponują się z wieloma proponowanymi dekorami. To bestseller wśród kolekcji ćmielowskiej porcelany – niezmiennie bije rekordy popularności.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Lwow.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Lwów
Geometryczny modernizm. Kolekcja inspirowana jest zestawem o tej samej nazwie zaprojektowanym w latach 30. XX wieku. Charakterystyczne dla stylu Art Deco geometryczne formy naczyń zostały wykończone wyrafinowanym uchwytem w kształcie pąka róży. Wyszukane dekoracje, ręcznie malowane złoto czy minimalistyczne platynowe wykończenia sprawiają, że Lwów jest niezwykle elegancki i ponadczasowy.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Bolero-1.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Bolero
Paryski szyk. Kolekcja zaprojektowana w okresie międzywojennym przez Ćmielowską Pracownię Wzorniczą, jest kwintesencją nieprzemijającego piękna tradycyjnej porcelany. Bolero inspirowana jest naturą, której delikatne zdobienia i płynność linii nadają jej paryskiej nonszalancji.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Pulaski-1.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Pułaski
Prostota kubizmu. Kolekcja zainspirowana kubistycznymi kształtami projektu R. Szlachetki łączy w sobie harmonię poszczególnych elementów i niezwykłą funkcjonalność ukazaną w pełnej elegancji. Ponadczasowa elegancja dostosowana do codziennego użytkowania.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Happa-1.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Happa
Delikatność i minimalizm Fason Happa został zaprojektowany przez Mariusza Wolińskiego. Pełen finezji i elegancji zestaw wyróżnia się asymetrią poszczególnych elementów. Łączy w sobie wyważoną subtelność współczesnych kształtów z charakterem lat 60-tych. Nowoczesne formy porcelany tworzą doskonałe tło do tworzenia kulinarnych wariacji.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Cmielow_kolekcja_Feston.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo1_dac20601.png)
Kolekcja Feston
Polska sztuka użytkowa. W bogatej tradycji ćmielowskiej porcelany to jeden z doskonałych projektów Wincentego Potackiego, czerpiący inspirację z okresu międzywojennego. To kolekcja nawiązująca do dawnej europejskiej tradycji ceramicznej. Jej znakiem rozpoznawczym są łagodnie falujące linie naczyń oraz ręczne dekoracje mistrzowsko łączące złoto z kobaltem i purpurą.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Chodziez_kolekcja_Iwona.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo3_0e9a9a94.png)
Kolekcja Iwona
Legendarny serwis cieszący się niezmiennym powodzeniem od ponad 30-tu lat. Klasyczne, reliefowe kształty wyglądają atrakcyjnie zarówno w bogatych, kwiatowych dekoracjach, jak i delikatnych, złotych liniach.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Chodziez_kolekcja_Kamelia.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo3_0e9a9a94.png)
Kolekcja Kamelia
Propozycja dystyngowanego kształtu z delikatnym reliefem, dobrze prezentuje się w dekoracjach kwiatowych, jak i ręcznie malowana. Kolekcja sprawdzi się podczas uroczystego rodzinnego obiadu, jak i niezobowiązującego spotkania przy kawie.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Chodziez_kolekcja_Maria.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo3_0e9a9a94.png)
Kolekcja Maria Teresa
To kolekcja z historią, od lat goszcząca na polskich stolach. Niezawodny i klasyczny fason z Chodzieży wrócił do łask. Z jednej strony dumnie reprezentuje ponadczasową elegancję, nie pomijając przy tym potrzeb współczesnych klientów
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Chodziez_kolekcja_Venus.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo3_0e9a9a94.png)
Kolekcja Venus
Projekt fasonu Zespół Ośrodka Wzornictwa. Kolekcja dla osób ceniących funkcjonalność idealnie współgrająca z estetyką. Proste formy naczyń dają nieograniczone możliwości aranżacji stołu od bardzo klasycznych do nowoczesnych.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Chodziez_kolekcja_Quebec.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo3_0e9a9a94.png)
Kolekcja Quebec
To wynik poszukiwań świeżego i niebanalnego zestawu o nowoczesnym kształcie naczyń współgrających z łagodną linią talerzy. Kolorowe dekoracje stworzono z myślą o ludziach, którzy wybierają oryginalne rozwiązania i nie boją się eksperymentować.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Chodziez_kolekcja_Yvette.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo3_0e9a9a94.png)
Kolekcja Yvette
Cała kolekcja Yvette oparta jest na uniwersalnym kształcie kuli. Prosty i ponadczasowy projekt pozwala stosować Ywette do podawania posiłków zarówno w domowym zaciszu a także wykwintnych przyjęć i imprez biznesowych. W każdym otoczeniu porcelana tej kolekcji będzie się prezentować się okazale.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Chodziez_kolekcja_Akcent.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo3_0e9a9a94.png)
Kolekcja Akcent
Akcent to dbałość w precyzowaniu detali. Zestawienie oryginalnych naczyń i kwadratowych talerzy to wynik chęci odzwierciedlenia proporcjonalnej formy w duchu nowoczesności. Połączenie delikatnych dekoracji i praktycznego kształtu powstało z myślą o tych, którzy wybierają oryginalne rozwiązania i cenią funkcjonalność.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Chodziez_kolekcja_Vega.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo3_0e9a9a94.png)
Kolekcja Vega
Vega to powrót do estetyki przełomu lat 60. i 70. To florystyczna smukłość i harmonia kształtów zatrzymana i utrwalona w porcelanie. Linie dzbanków i filiżanek przywodzą na myśl łodygę kwiatów. Delikatne formy Vegi w klasycznym wydaniu, z ręcznie podkreślonymi platyną lub złotem reliefami inspirują do efektownych i eleganckich aranżacji stołu.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Kolekcja-New-Atelier.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja New Atelier
New Atelier to pierwszy produkt sygnowany marką Ćmielów Design Studio. Kolekcja została zaprojektowana zgodnie z trendem mix and match – mieszaj i łącz. New Atelier może stać się zarówno serwisem obiadowym dla dużej rodziny, utrzymanym w jednolitej kolorystyce, jak i wielokolorowym zestawem śniadaniowym tylko dla dwojga.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Kolekcja-Pogięta.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja Pogięta
Seria Pogięta utrzymana jest w minimalistycznej kolorystyce klasycznej, białej porcelany. Przypomina swoją nieoczywistą formą zgniecioną blachę lub zmięty papier. To zaskakujący i wymagający technologicznie projekt, którego „pognieciony” kształt kontrastuje z delikatnością porcelanowego tworzywa. Seria składa się z wazonów oraz kubków w dwóch rozmiarach
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Kolekcja-System.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja System
System to zintegrowany design, w którym filiżanka i spodek łączą się ze sobą rowkowaną powierzchnią. Zakrzywione ku górze brzegi spodka sprawiają, że filiżanka zawsze pozostaje na swoim miejscu. Modele kolekcji powstały z wykorzystaniem nowych technologii druku 3D.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Kolekcja-Cosmopolitan.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja Cosmopolitan
Estetyka Cosmopolitan Line opiera się na silnym kontraście: geometrycznych, czarno-białych wzorach połączonych ze złotem i bogatymi, organicznymi motywami. Pomimo odważnych i zdecydowanych wzorów zastawę cechuje harmonijny eklektyzm i możliwość nieograniczonej zabawy przez łączenie z sobą kolejnych naczyń.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Kolekcja-Folk-Fusion.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja Folk Fusion
Kolekcja Folk Fusion to część większego konceptu projektowego United Table of Europe. Inspiracje do stworzenia kolekcji to m.in. europejska wielokulturowość i estetyczny eklektyzm. Zjednoczony, europejski stół to nie tylko kameralne spotkania, ale także negocjacje i dyplomatyczne stoły, przy których zasiadają przedstawiciele wielu kultur i narodów.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Kolekcja-Navy-Line.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja Navy Line
Navy Line to kolekcja stworzona poprzez zestawienie dwóch rodzajów dekoracji: zdecydowanych, graficznych, granatowych pasków i ręcznie malowanej, rozmywającej się kobaltowej linii. Inspiracją do stworzenia kolekcji były nadmorskie wakacje i rejsy oraz klimat plaży skąpanej w letnim słońcu.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Kolekcja-Blue-Line-G185.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja Blue Line G185
Blue Line to kolekcja minimalistycznych, porcelanowych naczyń, których biel podkreślona jest delikatną, kobaltową obwódką. Każdy element Blue Line został ręcznie pomalowany zapomnianą już techniką z wykorzystaniem soli kobaltu.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Kolekcja-Craft.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja Craft
Kolekcja Craft to powrót do rękodzieła, gdzie subtelność i ergonomia wypracowana ręcznie w modelach zastyga w formie porcelanowego obiektu. Emocje, wrażliwość i sensualność przenoszona jest bezpośrednio na formę, która dalej niesie te cechy w dłonie użytkownika.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Kolekcja-Wazony-MC.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja Wazony MC
Wazony MC są wynikiem pracy artystów nad wzbogaceniem codzienności we wnętrzach. Porcelanowy projekt Ćmielów Design Studio wprowadzi do nich nutę artystycznej, niepowtarzalnej sztuki i niesztampowego designu. Oryginalna forma i obły kształt, sprawiają, że wazon może być awangardową ozdobą samą w sobie.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/06/7.CDS_Nectar1.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja Kubki Nektar
Kubek Nectar jest efektem połączenia współczesnego designu z tradycyjną polską porcelaną. Artystyczną awangardę reprezentuje prosta i pociągła forma naczynia, natomiast charakterystyczne uszko uosabia polską klasykę ceramiczną. Pierwotnie, ten dekoracyjny element zdobił filiżanki produkowane przez Fabrykę Porcelany Ćmielów w latach trzydziestych XX wieku.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2020/05/Kolekcja-Blossom-Line.jpg)
![brand-logo](http://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/themes/pfp_theme/dist/images/logo/logo4_60d9abd6.png)
Kolekcja Blossom Line
Kolekcja Blossom to bezkompromisowe połączenie mocnych, żywych kolorów oraz form, które przywodzą na myśl kształty wiosennych kwiatów. Bazując na czterech odcieniach: żółci, błękitu, czerwieni i fioletu Blossom pozwala na tworzenie niezliczonej ilości stołowych aranżacji. Wszystkie barwy mają nieoczywisty odcień i energetyczny charakter.
![thumbnail-background](https://porcelana.com.pl/wordpress/wp-content/uploads/2019/09/thumbnail_post.png)
Poczta porcelanowa
Eleganckie pakowanie prezentowe z wypisem indywidualnych życzeń na karcie kwiatowej zgodnie z nadesłanym tekstem. Porcelana może być nie tylko przedmiotem codziennego użytku, ale również składnicą łączących nas wspomnień, tym bardziej kiedy od domu rodzinnego dzielą nas setki kilometrów. Wychodząc naprzeciw tym potrzebom, Polskie Fabryki Porcelany podsuwają nam praktyczne rozwiązanie – Pocztę Porcelanową. Dzięki tej usłudze bez problemu będziemy mogli obdarować ukochaną mamę filiżanką, która zostanie dostarczona w estetycznym, staranie wykonanym opakowaniu.